please try removing this parameter.
The pomerium cookie is required in order to carry the Pomerium session reference across browser requests. By setting this to auth.dev.example.com, you do not allow verify.dev.example.com to have, which causes the infinite redirect.
